Великий Инквизитор

О КНИГЕ "ВЕЛИКИЙ ИНКВИЗИТОР"

Более ста двадцати лет минуло с тех пор, как увидел свет последний роман Достоевского «Братья Карамазовы». Роман обрывается так же недосказанно, как и человеческая жизнь. Предчувствуя свой скорый уход из этого мира, Достоевский решил доверить бумаге свои сокровенные мысли… Он создал свой шедевр – поэму «Великий инквизитор».

«Великий инквизитор» – своего рода итоговое послание Достоевского человечеству. Достоевский предвидел, что должно произойти с нашей цивилизацией, и попытался предупредить об этом, надеясь, что его слово может пробудить людей.

Смысл поэмы бездонно глубок. Размышление над ней приводит к краеугольным вопросам человеческого бытия: нужна ли человеку свобода? Или на самом деле «слабосильному бунтовщику» она не по силам, ему просто необходимы духовное рабство и тотальный контроль, состояние общественного «насекомого», трудолюбивого и дисциплинированного муравья?

Какова природа человека? Действительно ли, как утверждает Великий Инквизитор, человек греховен по своей сущности? Жизнь во лжи – единственно возможный вариант существования «пробных существ, созданных лишь в насмешку», и нужно лишь «пожалеть» слабого и безнадежно ущербного человека и дать ему то, к чему он действительно стремится: удовлетворение незамысловатых животных радостей и духовную анестезию абсолютной бездуховности? Или, напротив, должно жить с верой в высший смысл бытия, высшую природу человека?..

«Великий Инквизитор» – одна из самых интригующих и философских вещей XIX века. Произведение, которому не суждено устареть, так как оно касается самых основ человеческого бытия.

Впервые «Великий Инквизитор» выпущен отдельным изданием на русском языке. В книгу включены лучшие переводы на английский, французский, немецкий языки. Данное издание иллюстрировано графическими произведениями замечательного русского художника и мыслителя Юрия Ивановича Селиверстова (1940-1990) – тонкого ценителя и знатока творчества Ф.М. Достоевского. Книга снабжена отдельным приложением «Триптих триптиха» и оригинальным текстом-пояснением к нему, составленным самим Ю.И. Селиверстовым, также публикуемым впервые. Пророческий дар Ю. И. Селиверства выразился в одном из триптихов, на котором художник изобразил печально знаменитые башни-близнецы, в которые врезается самолет... Следует понимать, что эти триптихи были созданы во времена СССР.

Кажется парадоксальным, но художник в своем цикле картин, посвященном осмыслению Поэмы «Великий инквизитор», созданном в семидесятых годах ХХ века, изобразил таран пассажирским самолетом печально известных нью-йоркских небоскребов-близнецов, уничтоженных террористами в сентябре 2001 года.

Что это? Это то, что можно назвать прорывом пространства и времени, который происходит в исключительно редких случаях у гениальных творцов, которыми были два автора – Ф.М. Достоевский и Ю.И. Селиверстов. И вот они вместе в одном проекте – «Великий Инквизитор».

Содержание

А. Р. Басов "Пророчество и предостережение"
Ф. М. Достоевский "Великий инквизитор"
Комментарий Ю. И. Селиверстова к графическому циклу "Триптих триптиха", посвященному поэме "Великий инквизитор"

Contents

F. M. Dostoevsky, The Grand Inquisitor
Commentary by Yu. I. Seliverstov on the graphic cycle “Triptych of a triptych”, dedicated to the poem “The Grand Inquisitor” by F. M. Dostoevsky

Sommaire

F. M. Dostoievski, Le Grand Inquisiteur
Commintaire de Y. I. Seliverstov au cycle graphique “Triptyque du triptyque” consacre au poeme de F. M. Dostoievski “Grand Inquisiteur”

Ihaltsversverzeichnis

F. M. Dostojewski, Der Grossinquisitor
Bildkommentare von Ju. I. Seliwerstow zum Grafikzyklus “Triptychon des Triptychons”, das das Poem von F. M. Dostojewskij “Der Grossinquisitor” zum Gegenstand hat